James, em visita a Montevidéu, com seu grupo de autores uruguaios

James em Atlanta no lobby do hotel Indigo, onde organizou o Write in Atlanta 

Visita a Embaixada Brasileira nos EUA por ocasião da realização do Write the World, o primeiro evento para autores latinos nos EUA.

James e autores no

Write the World, USA

James com seus autores e editores mineiros por ocasião do Write the World em BH, MG 

James no lançamento de seu romance, INTERLÚDIO, na livraria Cultura, Brasília. 

James em palestra na cidade de Vigo, Espanha, por ocasião do lançamento de EL PODER, livro da sua autora, Adoración Couñago

James em palestra para a Sempre um Papo por ocasião do lançamento de seu romance, Interlúdio, em Minas Gerais.

Programa de Mentor (Sessões Individuais ou em grupo) 

Apoio contínuo, na forma de aconselhamento individual e instrução para escritores em busca de um progresso mais rápido e radical.

O programa, com duração de seis meses a uma ano, consiste em auxiliá-lo a criar um manuscrito profissional, a esclarecer suas ideias; não apenas a iniciá-las – mas a manter o impulso contínuo para desenvolvê-las até terminar o projeto. Não há nada como o prazer do sucesso proporcionado pelo assistência contínua de um mentor experiente enquanto desenvolve os seus talentos!  

Sessões de coaching (Aconselhamento e assessoria)

Projetadas para serem eficazes em quaisquer estágios de sua escrita ou do processo de publicação de sua obra. Minhas sessões  de coaching, detalhadas e honestas, conduzirão você diretamente ao cerne das mais importantes questões sobre como escrever o seu livro – mesmo que você ainda nem tenha começado a escrevê-lo!

Se você quiser conversar sobre suas ideias, obter feedback sobre sua obra, estudar o potencial de seu livro em relação ao mercado, ou mesmo qualquer outro aspecto a respeito de como escrever um texto (ficção) para publicação – e ainda verdadeiramente desfrutar da jornada. [lista completa de serviços de coaching]

 

 Não tem certeza de qual seria o mais adequado?

Contate me sobre suas necessidades individuais:  james@mcsill.com 

Assessoramento integral ao autor

 Assessoramento a editoras

 

  • Editoramento substantivo (text surgery)*
  • Seleção de obras para publicação*
  • Estruturação de textos para autores de “segundo livro”*
  • Reestruturação de textos publicados para relançamento*
  • Acompanhamento de tradução/ adaptação ( inglês/português/inglês/espanhol) de obras acabadas
  • Representação de obra em português no mercado exterior (agentes e/ou editoras)
  • Consultoria editorial. (Assistência no desmembramento e montagem de obra acabada, como o propósito de torná-la comercial)*
  • Aconselhamento sobre adaptação ou tradução
  • Desenvolvimento de autores (escrita criativa, obras comerciais, romance)
  • Cursos de aprimoramento da escrita criativa
  • Co-autoria e colaborador (para autores selecionados)

* Se você for um autor profissional ou uma editora que tenha terceirizado o departamento editorial, a discrição do meu trabalho é totalmente assegurada.

james@mcsill.com 

 Assessoramento expresso (por hora)

 Estruturação macro da trama

Já esboçou aquela ideia? Já escreveu a premissa e precisa testá-la? Já escreveu alguns capítulos? Esta no meio da trama e deu um branco? Ou tem um texto pronto e quer conversar sobre ele? Precisa decidir a respeito de publicação? Quer saber o que o seu texto realmente necessita para brilhar acima dos demais?

Interessa-lhe saber se a trama que você tem em mente e a premissa que se propõe a desenvolver terão futuro? Ou que sabe você tem a ideia, mas falta-lhe uma premissa bem estruturada? Ou você já escreveu e precisa discutir a estrutura da trama antes de editar? E as suas cenas, estão de acordo com os parâmetros que se espera com base no destino que você quer dar a seu manuscrito? Você já publicou, mas não vendeu como desejava?

Essas e milhares de outras questões que atormentam um escritor podem ser discutidas e caminhos apontados em apenas uma sessão.  

Como proceder:

Para marcar uma sessão, envie um e-mail requerendo período de consultoria. Se não quiser, não há necessidade de explicara razão, já que muitos autores “sentem” que algo não está como deveria, mas não conseguem especificar o problema antes do encontro.

Sessão de uma hora via telefone/ conferência de voz:  175 Euros

james@mcsill.com 

________________________________________________________________________ 

Clique no botão ao lado para efetuar a contratação

Leitura e crítica das primeiras 1000 palavras  

Você está com o manuscrito pronto e agora precisa poli-lo? Hora de colocar o chapéu de editor e ver o que fica e o que vai? O dilema está dilacerando o seu coração de escritor? Será que você escreve bem? Escreve mal? Teria chances de ser publicado?

As perguntas são muitas, mas a resposta e bastante simples!

Envie as 1000 primeiras palavras para uma chibatara crítica profissional antes de ir adiante. Isso poderá poupar-lhe tempo e dinheiro (poderá enviar um texto tosco para um editor free-lance e o texto ser devolvido “revisado”, mas com os problemas estruturais originais!)

Como proceder: 

Para contratar a “chibatada crítica extensiva”, envie um e-mail com o seu texto especificando a que público se destina.

Por um texto de até 1000 palavras (aguarde sete dias para receber o texto comentado e com sugestões): 175 Euros

james@mcsill.com

Clique no botão ao lado para efetuar a contratação 

Esclarecimentos sobre o mercado internacional 

Você tem uma obra pronta e deseja publicá-la no exterior? Vamos conversar a respeito do funcionamento deste mercado e como estruturar e “turbinar” a sua obra para que você tenha chances reais.

Como proceder:

Para marcar uma sessão, envie um e-mail requerendo uma “sessão de consultoria sobre o mercado internacional”. No e-mail você precisará elencar as suas necessidades e dúvidas, para que possamos desenvolver uma conversa produtiva e esclarecedora durante seu período de consultoria.

Sessão através de conferência telefônica e WHITEBOARD eletrônico: 175 Euros

james@mcsill.com

Clique no botão ao lado para efetuar a contratação

Consultoria para autores de livros infantis 

Você escreve para crianças entre 0 e 10 anos? (Sim, aqueles livrinhos de plástico levados à banheira também são “escritos” por alguém!) Os seus livros introduzem personagens multiétnicos com dignidade e apreço? Você escreveu títulos que, você imagina, poderiam se integrar no currículo escolar de países como a Grã-Bretanha ou os Estados Unidos? As suas histórias são universais e você acha que podem ter um apelo multicultural, que uma vez traduzidas, farão sentido em outras partes do mundo? Você quer saber se a sua produção, ou parte dela, faria sentido nos países de fala inglesa antes de apresentá-la a um agente ou a um editor de aquisições?  Você já tem um editor e precisa fazer uma pré-seleção para apresentação de um projeto? Você precisa descobrir se os seus livros encantariam os críticos de livros infantis anglo-americanos? 

Essas questões e muitas outras poderão ser discutidas e caminhos apontados em poucas sessões de consultoria ou instrução. 

Como proceder: 

Para marcar uma sessão, envie um e-mail requerendo uma “sessão de consultoria para autor de literatura infantil”. No e-mail você precisará elencar as suas necessidades e dúvidas, que serão avaliadas para que possamos desenvolver uma conversa produtiva e esclarecedora durante seu período de consultoria.

Sessão através de e-mail ou conferência telefônica:175 Euros 

james@mcsill.com

Clique no botão ao lado para efetuar a contratação  

Preparação de "query letters" para o mercado anglo-americano

Você está com o manuscrito pronto e polido, os três primeiros capítulos traduzidos e uma sinopse que vai deixar os agentes e editores arrepiados? Pois bem, chegou a hora de enfrentar as feras americanas ou inglesas (sem esquecer que o Canadá e Austrália não são de se jogar fora!) com uma “query letter” em inglês (você vai se apresentar, apresentar o seu trabalho – pitch – e mostrar o seu indiscutível diferencial antes de perguntar se gostariam que lhes enviassem o material). Dessa carta vai depender o destino do seu texto, portanto, é imperativo que ela seja literalmente moldada dentro das expectativas de cada agente ou editor.

Como proceder:

Para contratar a redação de uma “query letter”, envie um e-mail especificando a agencia ou editora a que se destina e o tipo de manuscrito que você escreveu e imagina que há interesse.

Uma “query letter” + auxílio com o “pitch” para um agente específico ou editora:175 Euros 

james@mcsill.com

 Clique no botão ao lado para efetuar a contratação

Ghost Writing / Escritor Contratado

 

Bem-vindo aos nossos serviços de Ghostwriting!

Escrever um livro é um objetivo, ou sonho, que fascina muitas pessoas. Principalmente quando se tem uma ideia fantástica para uma narrativa, ou uma história de vida surpreendente que se deseja compartilhar.
Muitas vezes, porém, o sonho vem acompanhado de pensamentos como: “eu não sou um escritor; não tenho o ‘dom’ da palavra. Como poderia transformar minha ideia em um livro?"
Se esse desejo e essas dúvidas estão em sua mente, a boa notícia é: nós podemos ajudá-lo!
Oferecemos assistência completa na preparação de uma grande variedade de projetos de escrita, incluindo memórias, livros didáticos, artigos e outros.
Nossos serviços incluem não apenas a redação, mas também estruturação, edição e revisão em uma larga variedade de gêneros e estilos − o que significa: você receberá um produto pronto para publicação!
Se você precisar de ajuda para escrever um livro, trabalharemos muito próximos a você, no sentido de garantir que a sua mensagem ou objetivos sejam alcançados. Podemos nos comunicar com você por email ou de forma sistemática durante o processo de coleta de dados; agendar pessoalmente com você uma entrevista, durante a qual um entrevistador gravará as informações fundamentais; ou trabalhar com as notas pessoais que, eventualmente, já tenha em suas mãos.
Durante todo o processo de escrita, manteremos contato bastante estreito com você, para assegurar que nos manteremos fiéis à sua visão, do começo ao fim.
Ao decidir por autopublicação, seja por meio eletrônico ou tradicional, o acompanharemos durante o processo.  

Preços a combinar, dependendo da obra.

james@mcsill.com

kyanjalee@gmail.com